Aôtats/chiggers/löpkvalster😣

Vi fick med oss lite ovälkomna gäster hem från skolutflykten i tisdags. Aôtats på franska, Chiggers på engelska och i Sverige verkar det knappt finnas ett namn men det närmsta jag kommer är löpkvalster. Helt ny bekantskap för mig, men de finns tydligen i hela världen, även Sverige. Men de trivs när det är varmt så inte så vanliga, inte heller här i Paris, utan mer södra Frankrike. Småsmå kvalster som bor i gräset och som i en viss fas i livet vill hitta ett djur/människa att leva på. Summan är bett/utslag i massor, som kliar något kopiöst. Totalt ofarligt och försvinner efter några dagar, men en bekantskap vi kunde varit utan. Kliar så mycket att det är svårt att sova för både mig och Lollo😩 Jag besparar er bilderna.

Lollo hade sin sista dag i skolan igår så idag är det hemmamys, men nästa vecka blir det s k centre loisir, typ fritids. Vi får se vad hon tycker om det. Om inte bra så får hon såklart vara hemma, men jag hoppas det går ok så att franskapausen inte blir alltför lång nu när hon börjar komma igång. Igår fick man med sig allt material från året, vilket ju känns normalt. Men sedan fick man också en 2-sidors skriftlig utvärdering, som ett betyg. För att sammanfatta så tyckte Lollos fröken att hon var redo för nästa steg i höst på maternelle ”moyen section” (~mellanklassen).

Eftersom det var sista dagen så var det frukost på skolan för barn och föräldrar. Fick veta kvällen innan att detta betyder att man ska ta med sig något att äta eller dricka😳 Vad kan man slänga ihop sådär lite ultrasnabbt kl 20? Chokladbollar! De blev väl mottagna till frukostbuffén😋 det är många sådana småsaker som vi sakta får lära oss. Där alla andra bara vet vad något betyder utan att det sägs. Ett annat exempel är när Lollo var på kalas i söndags, såhär såg inbjudan ut:

Detta betydde familjepicknick där alla hade med stora picknickkorgen och syskon och värdparet dukade upp dryckesbuffe i parken. Helt omöjligt gissa sig till. Men väldigt trevligt såklart. Ett annat exempel är inför att höstterminen börjar. Jag frågade någon mamma igår om det kommer ut info om dag och tid, och kanske vilken klass Lollo kommer hamna i. Men nej, det är sådant man ”bara vet” – fick i alla fall datum och tid av henne så hoppas vi att det stämmer🤣Jag och Lollo har börjat sy nya kläder till hennes Barbiedockor så smått. Supermysigt att göra tillsammans. Lollo väljer tyg och hur det ska se ut och jag fixar på maskinen. Så nu har jag och Barbie nästan samma klänning✌🏻😂Vi har också börjat lyssna på sagor/ljudböcker för barn. Jag minns när man lyssnade på kasettband, vilket ju såklart inte riktigt finns längre. Men hittade en hel del på SR.se som vi börjar jobba oss igenom. Jättespännande och lite läskiga sagor om familjen Kanin lyssnar vi på just nu. Man verkligen ser hur Lollo tänker sig in i berättelsen och vill höra samma flera gånger i rad.

Det är fortsatt väldigt varmt så när det går låter jag som syssla med sin absoluta favorit – leka med vatten medan man är utomhus😁

Lämna en kommentar